.

Thursday, November 8, 2012

Present

I can't decide what I want for Christmas.

Eu nao consigo decidir o que eu quero de natal.

Wednesday, November 7, 2012

Call me / Me liga

Marcela got her first smartphone.

A Marcela ganhou seu primeiro smartphone.

Tuesday, November 6, 2012

Marcela taking a nap with her doll and trying to get kitty Mia.

Marcela tirando uma soneca com sua boneca e a foto "acho que vi um gatinho".

Monday, November 5, 2012

Social

This Sunday Marcela went to her friend Luke's birthday party. She made another friend, a half brazilian just like her, Lyla.

Domingo a Marcela foi no aniversario do amiguinho Luke. La ela fez outra amiguinha, brasileirinha tambem, a Lyla.

Saturday, November 3, 2012

Cute

A polka dots outifit because it felt like summer today. And some pics for great-granny. We think of you everyday.

Uma roupinha de bolinhas porque apesar de ser outono aqui, parecia um dia de verao.

Thursday, November 1, 2012

Daddy

Marcela loves to take naps on daddy's arms.

A Marcela adora dormir nos bracos do papai.

Wednesday, October 31, 2012

Halloween

It was Marcela's first Halloween. We've been waiting for it for weeks so we got tons of pics. She has been a pumpkin this week and today she was a lady bug.

Hoje foi o primeiro Halloween da Marcela. Estavamos contando os dias para o dia de hoje chegar. Durante a semana ela se vestiu de abobora e hoje ela estava de joaninha.

Our little Pumpkin
Nossa abobrinha

showing off her personality
cheia de charme


Model pose
Modelete

Ladybug for her first halloween
Joaninha para o seu primeiro halloween

The family

Lady bug's tummy time
Joaninha