.

Thursday, March 21, 2013

Wednesday, March 20, 2013

Spring / Primavera

Marcela is ready for Spring!

A Marcela esta pronta pra primavera!

Monday, March 18, 2013

9 months and Walking

Marcela has been practicing walking on her own for a few weeks now, taking two, then four steps until yesterday when she finally walked. We have a walking baby!

A Marcela vinha dando dois, depois quatro passinhos ha algumas semanas, ate ontem quando ela saiu andando. Agora ninguem segura mais ela.

 
 
 

Sunday, March 17, 2013

Happy Saint Patrick's Day

Lots of pics today. Tomorrow I'll post some videos of our "walking baby". It's official, our 9 months baby is walking.

Um montao de fotos do dia de Saint Patrick. Amanha postarei alguns videos da mais nova bebe que anda. Agora e oficial, ninguem segura mais ela, 9 meses e andando.

Saturday, March 16, 2013

Marcela's love for laundry

Marcela has been helping mommy with the laundry since she was little and she loves it. At first she would just sit on her own basket in the laundry room and watch mommy do everything. But now that she is a bog girl she helps by pushing the basket from the closet into the laundry room and back and also helps by doing this:

A Marcela tem ajudado a mamae a lavar roupa desde pequenininha e ela adora. No comeco ela ficava sentadinha olhando a mamae tirar e por as roupas nas maquinas. Mas agora que ela ja e uma mocinha ela ajuda empurrando a cesta de roupas do armario ate a area de servico e de volta pro armario quando elas estao limpas e tambem ajuda assim:

 

Friday, March 15, 2013

More good mornings

More pictures of the other morning when mommy gave her a new "toy".
Accomplishment of the day: Marcela took four steps on her own today.

Mais fotos da outra manha quando a mamae deu pra Marcela um novo "brinquedo".
Facanha do dia: A Marcela deu quatro passos sozinha hoje.

Thursday, March 14, 2013