There is nothing like a warm sunny day, sitting by the pool and eating an orange.
Nao ha nada como um dia quente de sol, sentar a beira da piscina, comendo uma laranja.
This blog is a place to share Marcela's and Juliana's lives with family and friends. Esse blog e um local para compartilharmos a vida da Marcela e da Juliana com familiares e amigos.
.
Tuesday, April 30, 2013
Sunday, April 28, 2013
Sunglasses
We got Marcela some sunglasses a while back and she refused to even let us put it in front of her eyes until today. Gigi put it on her and was even able to get a picture of how cool she looked.
Nos compramos oculos escuros pra Marcela faz um tempao, mas ela se recusava a se quer colocarmos os oculos na frente dos olhos dela...ate hoje. Olha so como ela ficou.
Nos compramos oculos escuros pra Marcela faz um tempao, mas ela se recusava a se quer colocarmos os oculos na frente dos olhos dela...ate hoje. Olha so como ela ficou.
Saturday, April 27, 2013
Yesterday
Marcela looking at the birds on our back porch and playing with her kitty Mia.
A Marcela admirando os passarinhos no nosso quintal e brincando com a Mia.
A Marcela admirando os passarinhos no nosso quintal e brincando com a Mia.
Friday, April 26, 2013
Thursday, April 25, 2013
Wipes / Lencos umedecidos
Hide the wipes so Marcela can't get them.
Esconda os lencos umedecidos para que a Marcela nao brinque com eles.
Esconda os lencos umedecidos para que a Marcela nao brinque com eles.
Wednesday, April 24, 2013
Daddy and hair washing
When daddy is in charge of washing Marcela's hair this is what happens...
Quando o papai esta encarregado de lavar o cabelo da Marcela e isso o que acontece...
Quando o papai esta encarregado de lavar o cabelo da Marcela e isso o que acontece...
Tuesday, April 23, 2013
11 Months / 11 Meses
Our baby girl is 11 months today. She does not stop, walks all over the house. She talks a lot too but so far the only thing we understand is "kitty". She can make the puppy sound. She learned how to clap (does it all the time). She walks to the mail box everyday to check the mail. She does not step on grass (at all). We can not believe she will be one soon. We praise the Lord for her life.
Nossa bebe completou 11 meses hoje. Ela nao para, anda pela casa inteira. Ela fala bastante tambem, mas ate agora so entendemos a palavra "kitty" que significa gatinha em ingles. Ela tambem sabe fazer "au au". Ela aprendeu a bater palmas e bate toda hora. Ela vai andando ate a caixa do correio todos os dias pra ver se tem carta. Ela nao pisa na grama, de jeito nenhum. Nao da pra acreditar que ela fara 1 ano daqui a pouco. Nos agradecemos a Deus pela sua vida.
Nossa bebe completou 11 meses hoje. Ela nao para, anda pela casa inteira. Ela fala bastante tambem, mas ate agora so entendemos a palavra "kitty" que significa gatinha em ingles. Ela tambem sabe fazer "au au". Ela aprendeu a bater palmas e bate toda hora. Ela vai andando ate a caixa do correio todos os dias pra ver se tem carta. Ela nao pisa na grama, de jeito nenhum. Nao da pra acreditar que ela fara 1 ano daqui a pouco. Nos agradecemos a Deus pela sua vida.
Subscribe to:
Posts (Atom)


























