.

Friday, April 27, 2012

Waiting for Marcela / A espera da Marcela












It's a girl / E uma menina

On December 28th we found out we are having a girl.  We got to see her on the ultrassound, her little nose, her arms, her legs.  The doctor said everything looked perfect.
No dia 28 de Dezembro ficamos sabendo que vamos ter uma menina.  Nos a vimos pelo ultrassom, seu narizinho, seus bracinhos e perninhas.  O medico disse que esta tudo bem.


Stork / Cegonha

On September 14th 2011 we got the good news that a baby was on the way.  It is what we wanted the most.
No dia 14 de Setembro de 2011 ficamos sabendo que estavamos esperando um bebe. Era o que mais queriamos.