.

Monday, August 31, 2015

Saturday, August 29, 2015

Nap?

Marcela wanted to try to take a nap with Juju. Neither slept.

A Marcela quis tentar tirar uma soneca com a Juju. Nenhuma das duas dormiu.

Thursday, August 27, 2015

Matching

My matching girls going to Marcela's school to meet her new teachers. As you can see Marcela wanted to wear Juju's headband.

As minhas meninas com roupinhas combinando pra ir conhecer as novas professoras da Marcela. Repare que ela quis usar a faixinha de cabelo da Juju.


Monday, August 24, 2015

Today

Anna from frozen was in our house today and A pic of Juju in milk coma :)

Anna do frozen veio nos visitar e a Juju tirando uma soneca depois de mamar bastante.


Sunday, August 23, 2015

Sad Face

Juju is a very happy baby. She has the biggest smile. But she does give us a sad face sometimes, a very cute sad face.

A Juju é uma bebe muito feliz e sorridente, mas as vezes ela faz uma carinha triste que é uma graca.

Saturday, August 22, 2015

Weekend

While Dewsy and Gigi take Cela to the pool, Juju stays with momma.

Enquantos o vovô e a vovó americanos levam a Marcela para a piscina, a Juju fica com a mamae.





Friday, August 21, 2015

Dance camp

Today was the last day of dance camp for Marcela. Momma and Juju went to watch her dance on the stage and dada watched her through facetime all the way from Thailand.

Hoje foi o ultimo dia do acampamento de danca da Marcela. A mamae e a Juju foram ve-la dancar no palco e o papai assistiu pela internet la da Tailandia.